-
1 bull moose
-
2 bull
noun1) Bulle, der; (for bullfight) Stier, derlike a bull in a china shop — (fig.) wie ein Elefant im Porzellanladen
take the bull by the horns — (fig.) den Stier bei den Hörnern fassen od. packen
* * *[bul]1) (the male of the ox family and of the whale, walrus, elephant etc.) der Bulle2) (a bull's-eye.) das Bullauge•- academic.ru/9557/bullock">bullock- bullfight
- bullfighter
- bullring
- bull's-eye* * *[bʊl]I. n2. (male elephant, walrus) Bulle ma \bull of a man ein Bulle m von Mannthat's a bunch of \bull das ist doch alles Quatsch fam8.▶ like a \bull in a china shop wie ein Elefant im Porzellanladen▶ like a \bull at a gate wie ein wild gewordener Stier [o ein Wilder]▶ to be [like] a red rag to a \bull [wie] ein rotes Tuch sein▶ to take the \bull by the horns den Stier bei den Hörnern packen\bull calf Bullenkalb nt, Stierkalb nt* * *I [bʊl]1. n2) (= male of elephant, whale etc) Bulle mbull calf — Bullenkalb nt
2. vi (ST EX)auf Hausse spekulieren3. vt (ST EX)stocks, shares hochtreiben IIn (ECCL)Bulle f* * *bull1 [bʊl]A s1. ZOOL Bulle m, (Zucht)Stier m:take the bull by the horns den Stier bei den Hörnern packen oder fassen;like a bull in a china shop wie ein Elefant im Porzellanladen2. (Elefanten-, Elch-, Wal- etc) Bulle m, Männchen n (großer Säugetiere):4. WIRTSCH Bull m, Haussier m, Haussespekulant m:buy a bull → C 35. US sl Bulle m (Polizist)B v/t1. WIRTSCHa) die Preise für etwas in die Höhe treibenb) die Kurse in die Höhe treiben2. bull one’s way through the crowd sich durch die Menge (hindurch)kämpfenC v/i1. den Stier annehmen (Kuh)2. WIRTSCH auf Hausse spekulieren3. im Preis steigenD adj WIRTSCHa) steigend (Preise)b) Hausse…:bull market Hausse f;bull operation Haussespekulation fbull2 [bʊl] s (päpstliche) Bullebull3 [bʊl] s komisch wirkende logische Ungereimtheitbull4 [bʊl] s umg Quatsch m:a) plaudern, plauschen,b) quatschen,c) angeben, große Töne spucken (beide pej)* * *noun1) Bulle, der; (for bullfight) Stier, derlike a bull in a china shop — (fig.) wie ein Elefant im Porzellanladen
take the bull by the horns — (fig.) den Stier bei den Hörnern fassen od. packen
2) (whale, elephant) Bulle, der* * *n.Bulle -n m.Stier -e m. -
3 bull
[bʊl] n2) (male elephant, walrus) Bulle m;a \bull of a man ein Bulle m von Mannthat's a bunch of \bull das ist doch alles Quatsch ( fam)PHRASES:like a \bull in a china shop wie ein Elefant im Porzellanladen;like a \bull at a gate wie ein wild gewordener Stier [o ein Wilder];to take the \bull by the horns den Stier bei den Hörnern packen;to be [like] a red rag to a \bull [wie] ein rotes Tuch sein nmodifier (elephant, moose, whale) -bulle m;he \bulled through the crowd er drängte sich rücksichtslos durch die Menge
См. также в других словарях:
Bull Moose — (U. S. Politics) (a) A follower of Theodore Roosevelt in the presidential campaign of 1912; a sense said to have originated from a remark made by Roosevelt on a certain occasion that he felt like a bull moose. [Cant] (b) The figure of a bull… … The Collaborative International Dictionary of English
Bull Moose — Bull′ Moose′ n. gov a member of the Progressive Party under the leadership of Theodore Roosevelt. Also called Bull′ Moos′er [[t]ˈmu sər[/t]] … From formal English to slang
Bull Moose — n. [so called from the symbol of the party] a member of the Progressive Party led by Theodore Roosevelt in the presidential campaign of 1912 … English World dictionary
Bull Moose — noun Etymology: bull moose, emblem of the Progressive party of 1912 Date: 1912 a follower of Theodore Roosevelt in the United States presidential campaign of 1912 … New Collegiate Dictionary
Bull Moose Jackson — Benjamin Clarence „Bull Moose“ Jackson (* 22. April 1919 in Cleveland, Ohio[1]; † 31. Juli 1989 ebenda) war ein US amerikanischer Tenorsaxophonist, Sänger und Bandleader des Swing, Blues und Rhythm and Blues. Inhaltsverzeichnis 1 Leben … Deutsch Wikipedia
Bull Moose Jackson — Pour les articles homonymes, voir Jackson. Bull Moose Jackson Naissance 22 avril 1919 Cleveland (Ohio) … Wikipédia en Français
Bull Moose Party — U.S. dissident political party that nominated former president Theodore Roosevelt for the presidency in 1912. Formed by Sen. Robert La Follette in 1911 as the National Republican Progressive League, it opposed the conservatism of the Republican… … Universalium
Bull Moose Township, Cass County, Minnesota — Infobox Settlement official name = Bull Moose Township, Minnesota settlement type = Township nickname = motto = imagesize = image caption = image |pushpin pushpin label position =left pushpin map caption =Location within the state of Minnesota… … Wikipedia
Bull Moose Jackson — Benjamin Clarence Bull Moose Jackson (April 22 1919 – July 31 1989 [http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg sql=11:difixq95ldke T1 All Music Guide biography accessed January 2008] ] ) was an American blues and rhythm and blues singer and… … Wikipedia
Bull Moose Party — Progressive party Progressive party (U. S. History) The political party formed, chiefly out of the Republican party, by the adherents of Theodore Roosevelt in the presidential campaign of 1912. The name Progressive party was chosen at the meeting … The Collaborative International Dictionary of English
Bull Moose Special — The Bull Moose Special is the name given to the armored train that Quinn Morton, a Kanawha County coal operator and a group of Baldwin Felts Detectives drove through a tent colony of striking miners and their families during the Paint Creek Cabin … Wikipedia